Hier wie dort wird seit Jahrzehnten geklettert. Weder das eine noch das andere Gebiet hat an Attraktivität verloren. "Bergauf-Bergab" hat beiden Gebieten einen Besuch abgestattet.

In der fränkischen Schweiz war "Bergauf-Bergab" unterwegs mit einer Gruppe, die es sich zur Aufgabe gemacht hat, den Bergsport nachhaltiger und klimafreundlicher zu gestalten. "Ecopoint" haben sie ihr Projekt genannt - und eindrucksvoll gezeigt, wie entspannt und erlebnisreich ein Klettertag sein kann, an dem man den Felsen mit dem Fahrrad oder den öffentlichen Verkehrsmitteln erreicht.

In den Wäldern von Fontainebleau hat "Bergauf-Bergab" Menschen getroffen, die von den seltsam geformten Sandsteinblöcken, die dort herumliegen, wie von Magneten angezogen werden. Seit Jahren schon kommen Zofia, Natascha und Freddy immer wieder hierher zurück, weil sie vom Bouldern in Fontainebleau nicht genug bekommen können.