Matthias Trockland, mitverantwortlich für die Auflösung der NVA in der wiedervereinigten BRD, hängt in seinem Kleingarten tot am Baum. Peter Simon, Kommissar aus Westdeutschland, muss mit der Kollegin der Ostberliner Mordkommission, Karo Schubert, ermitteln.

Anfangs können beide das nur schwer akzeptieren, denn ihre Arbeitsweisen und ihre Vorstellungen von Kompetenz unterscheiden sich stark. Karo Schubert geht gemeinsam mit ihrer Kollegin und Freundin Ute Lampert von der Spurensicherung davon aus, dass Trockland ermordet wurde, wohingegen Simon Selbstmord nicht ausschließt.

Peter Simon macht mit seinem Team Hans-Joachim Gärster in Trocklands beruflichem Dunstkreis ausfindig: Gärster hatte bereits zu DDR-Zeiten beim Bereich "Kommerzielle Koordinierung" mit Waffen gehandelt. Als Schubert und Simon auf geheime Unterlagen von Trockland stoßen, merken sie, dass Gärster lügt: Auf einem alten NVA-Übungsgelände machen sie einen Waffenfund in ungeahnter Dimension.

• Karo Schubert - Nadja Uhl
• Peter Simon - Fabian Hinrichs
• Hajo Gärster - Thorsten Merten
• Uta Lampert - Fritzi Haberlandt
• Bernd Haller - Leon Ullrich
• Frauke Beckmann - Henriette Hölzel
• Holger Bündner - Max Hubacher
• Patrizia Schäfer - Alina Stiegler
• Hans Thieme - Rainer Bock
• Matthias Trockland - Christian Wewerka

• Regie - Dustin Loose
• Drehbuch - Michael Klette, Jens Köster, Gabriela Sperl