Martynova zeichnet in ihrem Siegertext mit kulturgeschichtlichen Bezügen das Porträt eines jungen Mannes, der sich gleichzeitig für das Erwachen erotischer Gefühle wie für die Dichtung interessiert. Die Jury lobte den Text als "leichtes, luftiges Porträt", freute sich an "anarchischem Witz" und einem "Griff in die Menschheitsgeschichte". Die Autorin, die sowohl Texte auf Russisch als auch auf Deutsch schreibt, verließ Anfang der 1990er Jahre ihre Heimat Russland und zog nach Deutschland. Sie lebt heute in Frankfurt am Main und verfasst unter anderem Beiträge für die Wochenzeitung "Die Zeit" sowie die "Frankfurter Rundschau" und die "Neue Zürcher Zeitung".

Der Kelag-Preis in Höhe von 10.000 Euro geht an den in Polen geborenen Matthias Nawrat, der in Bamberg und Biel lebt. Sein satirischer Text "Unternehmer" wurde nach einer Stichwahl gewählt. Den 3sat-Preis mit 7500 Euro sprach die Jury Lisa Kränzler aus Freiburg für ihren Text "Willste abhauen" zu. Per Internet-Abstimmung wurde die Niederösterreicherin Conelia Travnicek zur Trägerin des Publikumspreises gekürt, der mit 7000 Euro dotiert ist. Travnicek gewann die Sympathien mit der Geschichte "Junge Hunde". Der Ernst-Willner-Preise der Verlage in Höhe von 5000 Euro geht an die Berlinerin Inger-Maria Mahlke.