"An dem Tag, an dem das Mädchen erdrosselt werden sollte, war der Maler schon morgens in die Stadt gegangen. Wo die Rozengracht die Prinsengracht kreuzte, fiel ihm auf, wie voll es war. Alles zog in Richtung der Brücke über den Nieuwezijds Achterburgwal. Was wollten die alle dahinten, beim Rathaus. Denn wer hier ging, war in Richtung Dam unterwegs. "Was geht hier vor?" Die Dienerin blickte über die Schulter. Sie sah einen älteren Herrn mit durchdringendem Blick. Heute sei Gerichtstag. Er reagierte nicht. Es gebe eine Hinrichtung auf dem Dam. Aha, sagte er mit einem Kopfnicken und wollte schon weitergehen, doch die Frau starrte ihn immer noch eindringlich an. 'Eine Frau', sagte sie. 'Ein Mädchen. Erst achtzehn.'"
(Margriet de Moor: "Der Maler und das Mädchen")

"Dass ein Mann, der vor nicht mal einem Jahr seine Frau verloren hat, so träumt, ist normal. Die Frau ist klein, breitschultrig, lieb. Die Vorstellungskraft des Schlafenden überschreitet sehr leicht die Gesetze des Tages. Der Mann fühlt die kleine, ruhige, eigensinnige Gestalt seiner Frau wie gewöhnlich an seiner Seite. Ohne auch nur einen Moment lang vom Dunkel des nächsten Tages beeinträchtigt zu werden, äußert er sein stolzes, männliches Bekenntnis. Du, nur du."
(Margriet de Moor: "Der Maler und das Mädchen")

"Der Maler ging die Prinsengracht entlang, auf dem Weg, ein totes Mädchen zu zeichnen. Maler können darstellen, was sie wollen. Denken sie sich etwas aus, einfach im Atelier, dann nennen sie das: aus der Phantasie malen. Bilden sie etwas ab, was genau so in Wirklichkeit existiert und das sie mit eigenen Augen gesehen haben, dann sagen sie, es ist nach dem Leben gemalt. Der Maler war auf dem Weg, ein totes Mädchen nach dem Leben zeichnen."
(Margriet de Moor: "Der Maler und das Mädchen")