Beobachtungshubschrauber der Küstenwache steigen auf, um geeignete Routen für Eisbrecher und Transportschiffe zu finden. Denn hier oben herrscht selbst im Sommer schnell mal Winter.
Durch die globale Erwärmung könnte sich das allerdings bald ändern. Die heute gefährlichen Strecken zwischen den Eisplatten könnten in Zukunft zu einer neuen Welthandelsroute werden.