Hart getroffen von der Katastrophe kämpfen die Bauern der Präfektur Fukushima verzweifelt um ihre Existenz. Der Supergau im Atommeiler des Konzerns hat auch den Ort Motomiya, etwa 60 Kilometer vom Unglücksort entfernt, verstrahlt. Jetzt verhandeln die Bauern mit Vertretern von TEPCO über Entschädigungen. Bislang haben sie noch keine Hilfe bekommen, nur eine Entschuldigung.